職位性質:全職
學歷要求:本科及以上
工作經(jīng)驗:不限
專業(yè)要求:工程類
職稱要求:不限
外語要求:不限
崗位職責:
? On-site management: The construction coordinator is responsible for managing various activities on the construction site, including the scheduling and arrangement of personnel, equipment, and materials, ensuring that construction progress and quality meet the expected targets. 現(xiàn)場管理:施工協(xié)調(diào)員負責管理施工現(xiàn)場的各項活動,包括人員、設備和材料的調(diào)度和安排,確保施工進度和質量的達到預期目標。
? Coordination and communication: They maintain close contact and communication with engineers, supervisory teams, construction contractors, and other relevant parties to address issues and challenges that arise during work, ensuring timely information transfer and coordination. 協(xié)調(diào)溝通: 與工程師、監(jiān)理團隊、施工承包商和其他相關方進行密切聯(lián)系和溝通,解決工作中的問題和難題,確保信息的及時傳遞和協(xié)調(diào)。
? Safety control: The coordinator ensures that safety control measures on the construction site are effectively implemented, including the safety training of workers, provision of personal protective equipment, and identification and control of risks on-site. 安全控制:確保施工現(xiàn)場的安全控制措施得到有效執(zhí)行,包括工作人員的安全培訓、個人防護裝備的配備和施工現(xiàn)場的風險識別和控制。
? Document management: They are responsible for managing various documents on the construction site, which includes writing, submitting, and following up on work reports, material lists, change notifications, and progress reports. 文件管理:負責施工現(xiàn)場的各項文件管理工作,包括工作報告、材料清單、變更通知和進度報告的撰寫、提交和跟進。
? Contract management: They assist the site leader in managing construction contracts, including contract review, payment, and changes, ensuring contract fulfillment and risk prevention. 合同管理:協(xié)助現(xiàn)場領導進行施工合同的管理,包括合同審查、合同支付和合同變更等,確保合同的履行和防范風險。
? Quality control: The coordinator aids the site leader in controlling and inspecting construction quality, ensuring that work quality complies with design requirements and standards. 質量控制:協(xié)助現(xiàn)場領導進行施工質量的控制和檢查,確保工作質量符合設計要求和規(guī)范標準。
? Dispute resolution: They assist in handling disputes and conflicts at the construction site, communicating and coordinating with relevant parties to strive for a consensus or solution. 排解糾紛: 協(xié)助處理施工現(xiàn)場的糾紛和爭議,與相關方進行溝通和協(xié)調(diào),努力達成一致意見或解決方案。
? Cost control: They help the site leader with cost control and budget management, ensuring the project stays within budget and providing relevant data and reports. 成本控制: 協(xié)助現(xiàn)場領導進行成本控制和預算管理,確保項目在預算范圍內(nèi)進行,并提供相關數(shù)據(jù)和報告。
? Participation in preliminary preparations: They participate in the preparatory work before construction, including technical briefings, personnel arrangements, and tool coordination. 參與前期準備: 參與工程建設前期的準備工作,包括技術交底、人員配備及工具協(xié)調(diào)等。
? Supervision of construction: They are responsible for supervising the work of personnel on-site, overseeing the staffing and employment situation of the construction contractors, and managing the overall project mobilization and acceptance processes. 監(jiān)督施工:負責項目現(xiàn)場人員工作的監(jiān)督,監(jiān)督施工單位的人員安排及用工情況,并負責整個項目承包商進場以及驗收工作。
? Represent the owner interests in the project towards the EPs/Local Design Institute, Vendors, construction companies. Carry out technical and contractual supervision and guidance. 在與工程合作伙伴、當?shù)卦O計院、供應商及施工單位等執(zhí)行項目過程中充分代表業(yè)主利益。提供技術及合同監(jiān)督和指導。
? Support project EHS manager and participate in daily EHS management during construction phase. 支持項目EHS經(jīng)理,參與項目施工階段的日常EHS管理。
? Compliance with all EHS policies and procedures, as well as maintaining a Zero Incident mindset in the implementation of capital projects, while championing BASF’s commitment to safety always. 遵守所有EHS政策和程序,秉承零事故思維,深刻理解并執(zhí)行巴斯夫安全高于一切的理念。
? Champion the mindset of Continuous Improvement and implementation of improvement measures. 倡導持續(xù)改進并付諸于實際行動。
任職要求:
? Education教育背景:
- Bachelor’s degree with major study in engineering 工程類本科畢業(yè)
- Master’s degree will be an advantage研究生學歷優(yōu)選
? Working Experience工作經(jīng)歷:
-Bachelor’s degree, at least 2 years construction management experience in the field of petrochemical or master’s degree, the experience for petrochemical construction company is advantage. 大學本科畢業(yè),在石油化工領域至少2年以上施工管理經(jīng)歷或研究生畢業(yè),有石油化工建設企業(yè)工作經(jīng)驗者優(yōu)先。
? Technical & Professional Knowledge技術及資質要求:
- Proficient command of spoken and written Chinese and English is an advance 熟練掌握中英文者優(yōu)選
- Professional in understanding of local discipline codes & standards 精通國內(nèi)相關專業(yè)的標準規(guī)范
- Good in relevant software/tools e.g., Excel, Power Point and CAD.精通相關軟件及工具,如Excel, Power Point 及 CAD等